[breadcrumb_wrapper]
[join_courses]

Уровень португальского языка

Португальский язык (порт. lingua portuguesa) — язык романской группы индоевропейской семьи. Статус официального языка имеет в странах: Португалия, Бразилия, Ангола, Кабо-Верде, Восточный Тимор, Гвинея-Бисау, Макао, Мозамбик, Сан-Томе, Принсипи, Экваториальная Гвинея. Существует два основных диалекта португальского языка: европейский португальский (pt-pt, pt-eu) и бразильский (pt-br), а также ряд разновидностей в странах Африки и Азии. Отличие заключается в произношении слов и лексике, в меньшей степени — грамматики. В последнее время между Беларусью и этими странами налаживаются прочные экономические связи, изучение португальского языка стало не просто экзотикой, а возможностью расширить свои карьерные перспективы.

Но прежде чем приступить к изучению португальского, необходимо определить уровень владения языка. Основой определения служит Общеевропейская компетенция владения иностранным языком (CEFR) – признанный во всём мире стандарт для описания уровней владения иностранным языком. 

Уровень португальского языка А1 (Iniciante 1элементарный уровень)

Для людей никогда не изучавших язык. На этом уровне осваиваются португальский алфавит, базовые грамматические и синтаксические правила. Обучение чтению и грамотному письму на иностранном.

  • Понимание речи и говорение:

— умение извлечь необходимую информацию из простейших текстов;

— общение в простейших речевых ситуациях, правильное произношение;понимание медленной, адаптированной речи, простых базовых выражений;

— способность писать короткие тексты, используя формы глаголов во временах настоящей группы.

  • Грамматика:

— элементарные грамматические темы (род, число, артикль, склонение существительных и прилагательных, спряжение глаголов в настоящем времени, порядок слов в предложениях (по типу высказывания).

  • Лексика:

— базовый словарный запас, включающий основные слова из различных областей повседневной разговорной лексики (о себе, в магазине, в отеле, в кафе и т.д.).

Уровень португальского языка А2 (Iniciante 2Элементарный уровень)

На этом этапе слушатель овладевает базовыми навыками чтения и письма, а также разговорной речи. Учится общаться на бытовые темы и строить простые предложения.

  • Понимание речи и говорение:

— умение найти информацию в несложных адаптированных текстах с известным набором слов;

— умение вести несложный диалог с использованием уточняющих вопросов;

— понимание не быстрой по темпу, адаптированной, речи с известным набором слов.

  • Грамматика:

— базовый объем грамматики (устойчивые фразовые глаголы с предлогами и существительными, спряжение и использование форм глаголов во временах будущей группы).

  • Лексика:

— базовый объем грамматики (устойчивые фразовые глаголы с предлогами и существительными, спряжение и использование форм глаголов во временах будущей группы).

Уровень португальского языка B1 (Intermediário 1уровень ниже среднего)

Освоив этот уровень, слушатель понимает основное содержание свободной иностранной речи. Может поддержать разговор с носителем языка и чётко выражать свои мысли.

  • Понимание речи и говорение:

— умение найти информацию в текстах с использованием словаря;

— говорение опирается на хороший грамматический уровень, включает лексику, использующуюся в изучаемых текстах, элементарные навыки разговорной речи;

— способность развернуто и более полно излагать мысли в письменной форме с минимальным количеством грамматических и лексических ошибок.

  • Грамматика:

— использование различных форм глаголов во временах прошедшей группы, отличие страдательного и действительного залогов, использование сослагательного наклонения.

  • Лексика:

— темы, касающиеся религии, истории и культуры португалоговорящих стран.

Уровень португальского языка B2 (Intermediário 2 — Средний уровень)

Достигнув этого уровня, студент легко может изъясняться на иностранном чётко и понятно, используя правильные интонации и произношение. Владеет стилями письма.

  • Понимание речи и говорение:

— умение извлечь информацию из текстов средней сложности со словарем и без;
— говорение на хорошем уровне, умение вести диалог и обсуждение общих тем;
— понимание нормального темпа речи литературного языка;
— способность писать тексты частного характера.

  • Грамматика:

— хорошее владение грамматикой.

  • Лексика:

— обогащение синонимичного ряда, словарного запаса по пройденным темам;
— знакомство с наличием диалектов португальского языка, знакомство с некоторыми элементарными отличиями и особенностями диалектов Бразилии и Анголы.

Уровень португальского языка С1 (Avançado 1уровень выше среднего)

На этом этапе слушатель может поддержать беседу с иностранными людьми практически свободно, вести беседу по телефону и готов к сдаче международных экзаменов.

  • Понимание речи и говорение:

— изучение официальной лексики;
— понимание быстрого темпа речи, теле- и радиопередач;
— свободное говорение и письмо на разные темы.

  • Грамматика:

— структура официальной речи, отличие грамматики и лексики официальной речи от уже изученных правил.

  • Лексика:

— официальная лексика СМИ.

Приглашаем вас изучать португальский язык в школу PortuguesePapa. Занятия проходят в групповом и индивидуальном формате, онлайн или офлайн. Для принятия взвешенного решения мы предлагаем посетить бесплатный пробный онлайн-урок. Заявки принимаем по телефону 758 02 02 (А1, МТС). Будем рады видеть вас в числе наших учеников.

 

Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы португальского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать португальский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень португальского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по португальскому онлайн. С PortuguesePapa вы точно уверенно заговорите на португальском языке!

Закажите звонок

Наши менеджеры свяжутся с Вами в ближайшее время

Подпишитесь на рассылку!
Полезные статьи, вебинары и программы, афиша событий в сфере изучения языков.